-
1 идти впереди
go ahead глагол: -
2 идти впереди
1) General subject: go ahead (на состязаниях), go before, lead the way, precede2) Sports: go ahead (на состязании)3) Makarov: head -
3 идти впереди
идиом. to go ahead; to stay ahead (of)You just have to stay ahead of the lectures and seminars.
Henry generally stayed ahead of the others in the academic subjects.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > идти впереди
-
4 идти впереди
-
5 впереди (to go ahead - идти впереди
General subject: ahead (на состязании)Универсальный русско-английский словарь > впереди (to go ahead - идти впереди
-
6 идти впереди других
General subject: pull up (в состязаниях)Универсальный русско-английский словарь > идти впереди других
-
7 стоять или идти впереди
precede глагол:Русско-английский синонимический словарь > стоять или идти впереди
-
8 двигаться вперёд идти впереди
General subject: go ahead (на состязании)Универсальный русско-английский словарь > двигаться вперёд идти впереди
-
9 впереди
1) нареч. (на расстоянии перед кем-л, чем-л) in front; ahead; beforeидти́ впереди́ — go at the head (of)
быть впереди́ — be in advance; ( в каком-л деле) take the lead
2) нареч. ( в будущем) in future брит.; in the future амер.; aheadу него́ ещё це́лая жизнь впереди́ — his whole life is before him [ahead of him]
у меня́ мно́го вре́мени впереди́ — I have plenty of time (before me)
ху́дшее бы́ло впереди́ — worse was to follow
3) предл. (рд.) in front of; beforeидти́ впереди́ всех — go in advance [ahead] of everybody
-
10 впереди
1. нареч. in front; ahead; before (тж. перен.)идти впереди — go* in advance
быть впереди — be in advance; (в каком-л. деле) take* the lead
у него ещё целая жизнь впереди — his whole life is before him, или ahead of him
2. предл. (рд.) in front of; beforeидти впереди всех — go* in advance of all, go* ahead of all
-
11 впереди
1. нареч.in front, ahead, before- идти впереди 2. предл.; (кого-л./чего-л.)in front of, ahead of, beforeидти впереди всех — to go in advance of all, to go ahead of all
-
12 впереди
1. in advance of2. aheadдорожный знак «впереди знак «стоп»» — halt sign ahead sign
3. ahead of4. in front; ahead; beforeперед; впереди — in front of
идти впереди; опережать; предшествовать — go before
5. beforeвпереди, на переднем плане, на видном месте — to the fore
6. fore7. in front of8. onwardСинонимический ряд:спереди (проч.) спередиАнтонимический ряд:позади; сзади -
13 идти напролом
-
14 идти
1) ( плыть) go, sail, proceed2) ( находиться)- идти без поражений
- идти на очко впереди3) ( соприкасаться) -
15 идти в первом эшелоне впереди танков
Military: lead the tanks, precede the tanksУниверсальный русско-английский словарь > идти в первом эшелоне впереди танков
-
16 идти впритык к идущему впереди автомобилю
Automobile industry: tailgateУниверсальный русско-английский словарь > идти впритык к идущему впереди автомобилю
-
17 идти на очко впереди
-
18 быть впереди
be ahead глагол:be in the van (быть впереди, быть в авангарде) -
19 стоять или идти перед
precede глагол:Русско-английский синонимический словарь > стоять или идти перед
-
20 превосходить
exceed глагол:exceed (превышать, превосходить, быть больше, превышать пределы, переходить границы, быть невоздержанным)precede (предшествовать, превосходить, предпосылать, быть впереди, стоять или идти перед, стоять или идти впереди)overbid (превосходить, перебивать цену)take precedence of (превосходить, предшествовать)lay over (покрывать, задерживаться, прерывать путешествие, получать преимущество, откладывать, превосходить)словосочетание:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Идти Впереди — запрещенная практика исполнения брокером своих сделок прежде исполнения приказов клиента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
"ИДТИ ВПЕРЕДИ" — запрещенная практика исполнения брокером своих сделок прежде исполнения приказов клиента. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ИДТИ ВПЕРЕДИ — запрещенная в США практика торговли брокером за свой счет до выполнения приказа клиента … Большой экономический словарь
впереди — I. нареч. 1. На некотором расстоянии перед кем , чем л. (противоп.: сзади, позади). Идти в. В. река. В. показались горы. 2. В будущем. Речь об этом в. В. большие расходы. У нас с тобой всё в. II. предлог. кого чего. Перед кем , чем л. Идти… … Энциклопедический словарь
впереди — впереди/, нареч. и предлог с род. Наречие: Впереди было озеро. У них всё впереди. Предлог: Идти впереди всех. Быть впереди … Слитно. Раздельно. Через дефис.
впереди — 1. нареч. 1) На некотором расстоянии перед кем , чем л. (противоп.: сза/ди, позади/) Идти впереди/. Впереди/ река. Впереди/ показались горы. 2) В будущем. Речь об этом впереди/. Впереди/ большие расходы … Словарь многих выражений
Идти грудинкой — Пск. Идти впереди (о солдатах в бою). ПОС 8, 47 … Большой словарь русских поговорок
впереди — 1. во главе / идти, находиться: в первых рядах, в авангарде // идти: передом (разг.) // находиться: на первом месте 2. в будущем, в перспективе 3. см. спереди Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
идти — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я иду, ты идёшь, он/она/оно идёт, мы идём, вы идёте, они идут, иди, идите, шёл, шла, шло, шли, шедший, идя 1. Если вы идете, значит, вы передвигаетесь в вертикальном положении, поочерёдно переставляя… … Толковый словарь Дмитриева
ВПЕРЕДИ — 1. нареч. На каком н. расстоянии перед кем чем н. Идти в. В. болото. 2. нареч. В будущем. У юноши всё в. 3. нареч. То же, что вперед (в 4 знач.) (разг.). Мои часы в. 4. кого (чего), предл. с род. На расстоянии и с передней стороны от кого чего н … Толковый словарь Ожегова
идти́ — иду, идёшь; прош. шёл, шла, шло; прич. прош. шедший; деепр. идя и (разг.) идучи; несов. 1. Передвигаться, перемещаться в пространстве. а) Передвигаться, ступая ногами, делая шаги (о человеке и животном). Спой мне песню, как девица За водой поутру … Малый академический словарь